
Evénement attendu, le
Concours International d'Affiches de Chaumont 2008 livre ses résultats. Le jury composé de Majid Abbasi, Nicholas Blechman, Kiko Farkas, Carolien Glazenburg, Igor Gurovich, Christophe Jacquet, Malte Martin, Paulina Matusiak et Youmin Yuan a délibéré et choisi ses lauréats, consacrant les suisses
Annik Troxler et
Erich Brechbühl (Mixer) et
Masayuki Terashima pour le Japon. Réagissez !
Pour les inconditionnels, un dossier complet sur l'une des têtes d'affiches, Müller-Brockmann et un focus sur les expositions du Festival vous attendent dans le prochain numéro du magazine, sans oublier les vidéos du mercredi. Restez connectés !
1er prix : Annik Troxler,
Intimities, 2007, Suisse.
2ème prix : Erich Brechbühl (Mixer),
Die Arabische Nacht, 2007, Suisse
3ème prix : Masayuki Terashima (Terashima Design and Co.),
Poster exhibition, 2007, Japon

Icograda Excellence Award, Piotr Mlodozeniec,
Hamlet, 2006, Pologne
Résultats du Concours "Etudiants, Tous à Chaumont !"



1er prix : Kerstin Goehlich & Susanne Probst, HFG, Offenbach
, Allemagne
2ème prix ex-aequo : David Rabau, St Lucas, Bruxelles, Belgique
2ème prix ex-aequo : Valentin Adam, ENSAAMA-Olivier de Serres, Paris, France


3ème prix ex-aequo : Mimosa Echard, ENSAD, Paris, France
3ème prix ex-aequo : Kagna Toung, ESAD, Strasbourg, France
3ème prix ex-aequo : Sandrine Nugue, ENSAD, Strasbourg, France
Résultats des Ateliers :

1er prix : Srison Nuntapon, ESA, Epinal, France
2ème prix : Julie Menuet Le-Her, ESAC, Pau, France
3ème prix ex-aequo : Sandra Ghosn, ENSAD, Paris, France
3ème prix ex-aequo : Chiyon An, ESA, Epinal , France
Plus de Chaumont? C'est ici ou là.
Commentaires
chaumont, c'est le jour.
Je trouve les affiches du concours étudiant vraiment magnifiques !
Le niveau est très haut et les affiches nous surprennes de plus en plus.
Le jury est au top.
Étudiants
Vive Grapus et NTE, vive le graphisme français, vivement le futur.
Chaumont, c'est bon !
Très beau palmarès cette année! Chez les professionnels comme chez les étudiants. Bravo à tous les vainqueurs et spéciale dédicasse à l'affiche de Valentin Adam (ODS MAFIA)!
jury
précision 1 : le choix du jury final ressemble très peu à mes préférences, j'étais effectivement dans le jury de pré-sélection, avec Carolien Glazenburg, Malte Martin, Vincent Perrottet et Youmin Yuan, et non dans le jury final, ce qui est très différent, et s'avère finalement totalement incohérent, nous avions dégagé, de longue lutte, un esprit très 'dessin' et 'des images en suspension, très libres et très fraîches', un 'style de choix' qui ne se retrouve donc pas dans le choix final, à l'exception peut-être, du troisième prix, décerné aux très belles images de Masayuki Terashim précision 2 : mon nom est christophe jacquet dit toffe, et non, christophe jacquet. bien à vous
l'Esprit Suisse (règle n°1)
Règle N°1 : Pour gagner à Chaumont, il faut être Suisse, ou Allemand... ou Suisse.
le concours étudiants est
le concours étudiants est clairement une réussite.
On passe vraiment un bon moment.
Mention spéciale pour la grande diversité et l'originalité de l'approche d'une problématique résolument porteuse comme d'habitude !
vivement l'année prochaine youpi !
Je ne savais pas qu'il
Je ne savais pas qu'il existait une présélection dans le jury du festival de Chaumont, j'aimerais savoir cher Toffe l'utilté de crée un jury de présélection, par la suite crée un autre jury pour la sélection finale et que seul se même jury soit présenté durant la remise des prix.
Je comprend qu'il faut faire plusieurs sélections d'affiches pour arriver à faire un choix, mais pourquoi crée différentes sections de jury, alors qu'un seul peut y arriver ( sa doit être plus simple) ?
Et je voulais vous dire que j'ai adoré votre travail à la Chapelle de Chaumont en 2005
Entre ceux qui ce plaignent
Entre ceux qui ce plaignent qu'il y a trop de gagnants français et ceux qui se plaignent trop de suisse et d'allemand qui gagnent. Arrêtez de vous plaindre, si ils ont gagnés j'espère que c'est grâce à leurs travaux et non leurs bonnes figures.
Chaumont
Très beau palmarès avec des affiches magnifiques malgré un sujet de départ "piège"!
Bravo au graphisme, vive les hommes, vive les femmes !
Comprends pas, donc question :
Je ne comprends pas, le premier prix c'est juste un dessin, non ? On voit pas bien en même temps, comme sur le site du festival, c'est trop petit... Mais grande question : Aucun participant du concours ne doit mettre des logos, des infos interminables, etc sur ses affiches ? Ou peut-être enlève-t-on tous les trucs un peu disgracieux (qui font pourtant partie d'une affiche) ?
L'affiche d'Annik Troxler
L'affiche d'Annik Troxler qui a gagné le premier prix est une affiche pour le festival de jazz INTIMITIES à Willisau. Les lettres, le texte sont en tout petit (genre corp 11 // rapport à l'intimité qu'il faut pour déchiffrer l'affiche).
Toutes les infos et les partenariat sont là mais discrets.
Comme quoi les clients ouverts d'esprits qui n'obligent pas des logos sur le tiers de l'affiche ça existe encore! youpi!
Chaumont ou Angoulème ?
Oui j'ai eu le catalogue de chaumont entre temps... Mais en 120x176, je doute de son efficacité. C'est joli les belles images, mais les infos ? Si je passe en bagnole à côté (le format 120x176 n'est pas destiné aux piétons, c'est le 40x60 pour les piétons), et ben je vois un truc avec deux ailes genre rabachage de collages dadaïstes type super-nouvelle-tendance et ça m'évoque rien à part le fait que, encore une fois, rien ne se créé, tout se transforme.
Attention, je ne dis pas qu'il faut mettre des logos et des caractères énormes. Imaginons sur l'autoroute une signalisation en corps 11. trop cool... et saluons l'audace de la DDE ! mmmmh... Alors non l'affiche n'est pas un panneau de signalisation, mais elle est le support d'un message. Or si le message ne se voit pas, ne se comprend pas, que reste-t-il ? Un beau poster de déco, qui ira à merveille dans une chambre ou un salon.
Donc on peut, selon ses idées respectives, saluer ou non l'initiative des commanditaires et d'un jury de festival, qui fait passer l'art avant le design et la communication. Ce qui flatte d'ailleurs l'égo de ce beau spécimen qu'on appelle depuis quelques années le "graphiste-auteur", plus intéressé par ses publications dans la presse spécialisée (et je ne parle pas là de textes "scientifiques" avec un intérêt quelconque, mais juste de photos de travaux et des textes bidons) que par son travail de designer. On se tripotte et se congratule. Oh que c'est bon.... Et puis on sort quand même des références genre Cassandre, Ruder, Brockmann ou Tschichold pour faire tendance, en prenant soin d'occulter leurs idées quant au statut du graphiste par rapport à celui de l'artiste. Et on en voit des belles affiches ou des belles couvertures de brochures, ah ça ouais, mais truffées de double-espaces, d'exposants pas exposés, de césures merdiques dans les pages intérieures. Le "graphisme de surface" on pourrait appeler ça.
Bon après tout si c'est le but dans la vie de ces gens de devenir les Paris Hilton du graphisme, c'est cool. Faudra juste penser à faire un magazine people qui ira avec.
Doubles espaces
Dommage d'attaquer cette affiche et ce palmarès, qui méritent oh combien de l'être, avec de si piètres arguments. Qu'est-ce qu'on en a faire des doubles espaces et des exposants pas exposés !
C'est quoi le problème ?
C'est interdit ? Faut pas le faire ?
... C'est si grave que cela ?
A victor...
Victor, (si c'est une blague el-
le est, parait-il, très bonne, mais
je me la trimballe depuis pas mal d'ann-
ées, alors permettez-moi de ne plus en rire),
je n'attaque pas cette affiche ou ce palm-
arès en particulier, mais j'essaie de soulever
des questions qui me semble assez importan-
tepour l'avenir de notre profession. Pourrépondre
à votre question, oui, les exposants et les dou-
bles espaces sont un véritable problème, pour
le lecteur déjà, mais ils révèlent surtout une ré-
elle négligeance de la part de certains pour
leur travail et ce qu'un commanditaire leur confie.
Encore une fois, faire un beau
visuel est
une chose, faire un beau livre, en est une
autre. Tout mettre sur la "création " et né-
gliger l'"execution" est une erreur fondament-
ale, d'après moi. Alors personne n'est parfait,
certes, on zappe tous des trucs dans l'urgen-
ce de délais très courts, mais de là à faire
un copier/coller de Word à InDesign en laiss-
ant tout comme ça arrive, c'est ce moquer
du
lecteur et de son clie-
nt.
?!?
Pour commencer, je dois dire que j'aime beaucoup ce festival, l'émulation créative qu'il suscite, les échanges qu'il permet, et les belles rencontres qui en découlent.
Toutefois, tout cela ne m'a pas empêché cette année, au vu des résultats d'être assez déçu, voir assez triste. Non pas parce que mon affiche n'a pas été primée(même si cela est évidement une déception...relative), mais par ce qu'à mon avis la sélection est terriblement pauvre, et cela à commencé dès les prés sélections. Prenez au moins cela pour preuve, dans le catalogue apparait régulièrement jusqu'à 4 fois les mêmes affiches, avec une infime variante de technique de représentation(une fois de la peinture, une fois illustrator, une fois une photo...). Manquait-il d'affiches pour remplir ce catalogue? D'idées peut-être?
Pour ce qui est des affiches primées...à par l'idée original de Valentin Adam, je ne comprends absolument pas la sélection.
Le problème serait-il la moyennisation des choix lorsque la décision doit être prise par un trop grand nombre de personne...
Bon et bien c'est fait aujourd'hui je suis passé pour l'aigris de service :-)
Désolé pour ce manque d'enthousiasme, heureusement pas récurrent.
VIVE CHAUMONT!!
ma stupeur m'egaie quand
ma stupeur m'egaie quand j'apprends que mon affiche a été selectionnée parmi les 10 d'après un mail que je viens de recevoir....
mais apparement mon affiche n'est pas parmis les 10 ci-dessus...humhum
se seraient-il trompé de destinataire....?
pas très serieux tout ça......
faut cliquer avant de parler ^^
http://www.ville-chaumont.fr/festival-affiches/2008/html/index-laureats2008.html
AU SECOURS !!!!!!!
Je suis attérée. Je viens de lire l'article d'Etapes sur Josef Muller Brockmann.
C'est proprement effrayant.
Son concept est terrifiant :
"lois du design", "graphisme objectif", mépris pour "la surprise, la joie, la communication spontanée", "les oeuvres d'art [peuvent être] mesurées", "certitudes visuelles", "le travail du designer doit avoir l'évidente, objective et esthétique qualité du raisonnement mathématique", il est régi par de "stricts principes formels", "droiture d'intelligibilité", "soumission à des lois valides universellement", "cultiver l'objectivité au lieu de la subjectivité", "éthique de la grille", etc, etc...
L'enfer.
Pour lui, l'affectif, le spontané, l'irrationnel, l'humain, le vivant, "les villagois et les paysans" c'est l'horreur.
L'incroyable est que ce monsieur "dépourvu de qualités artistiques (?!!)" est devenu un des chantres du graphisme moderne et notamment français (Chaumont, les "grandes écoles", AGI, étapes, etc...).
Au secours !... ça ne dérange personne ?!!! Est-ce que je suis toute seule sur une île déserte ?... Suis-je une monstrueuse dégénérée ? Pas dans la norme ? à côté de la grille ?... avec mes pusions, mes affects honteux... mes minables intuitions ?...
Peut-être que je suis un bête ?
Mais enfin. Toute cette vie... Qui pousse, qui braille, qui pue, qui jouit... rigole, hurle... qui grandit et qui meurt... et qui pourrit.
C'est rien ?... C'est mal ?
AU SECOURS !!!!
Is there anybody out there ?
Louise...
Pardon de dire celà, mais plusieurs choses m'agacent profondemmment dans tes remarques, surtout la fin : "Mais enfin. Toute cette vie... Qui pousse, qui braille, qui pue, qui jouit... rigole, hurle... qui grandit et qui meurt... et qui pourrit".
Pour faire court, tout type design, que ce soit pour la création d'un objet, d'un espace, d'un vetement, est régi par des lois universelles (et des réflections en amont), qui permettent à tes pieds de passer une bonne journée dans des chaussures sans avoir mal, de pouvoir te servir d'une cruche d'eau sans en mettre partout, etc. Et pour le design graphique c'est pareil, puisque c'est du design. Un designer n'est pas là pour faire ce qu'il veut, parler de ses pulsions ou de son nombril, mais pour répondre à un problème posé par une autre personne lui pose. Car CE N'EST PAS un artiste. Après, on peut répondre de mille manières à un seul problème, car le designer est, de façon général, un créatif. Art et design sont deux disciplines foncièrement différentes, l'une n'étant pas plus ou moins cool que l'autre.
C'est certain
C'est certain Müller-Brockmann n'était pas un fantaisiste et était même assez radical dans son genre. Je ne voudrais cependant pas que l'article le tire vers la carricature. L'abstraction et la géométrie de ses affiches citent la peinture hollandaise etl'art concret (qu'il exposait dans sa galerie), ses images parlent aussi de la musique, qu'il appréciait en mélomane averti et en bon époux d'une violoniste (sa seconde femme sera peintre …pour compléter le tableau).
Sans nul doute il aimait sa discipline au point de lui consacrer autant de livres et cet amour allait au point qu'il avait ses "certitudes visuelles", qui le portait plus vers l'abstraction géométrique que le dessin figuratif. Chez lui la construction d'une image devait permettre au graphisme de jouer un rôle constructif à l'échelle de la société.
ll y a à mon sens, 2 façons de poursuivre l'héritage de Brockmann, comme un ensemble de recettes à appliquer sans état d'âme dans une logique de formatage, ou en s'en appropriant les principes tel que le fait Bruno Monguzzi par exemple.
Et depuis Müller-Brockmann, d'autres "certitutes visuelles" ont aussi montrées leur valeur et tout ce que pouvait amener le plaisir, la subjectivité et parfois-même l'individualité à la réalisation d'une image.
Hugo, vraiment d'accord avec
Hugo, vraiment d'accord avec toi.
Mais laissons leur le graphisme de "surface",
cela doit être un métier différent je crois.
-
jad
ca sera bref
"think more, design less" (Ellen Lupton)
mais think vraiment vraiment more là.....
***
"Et nous parcourrons le vaste monde à la recherche des buffles"
Lewis Carroll
Développement ?
Yannick, pourrais-tu développer ta remarque ?
Concours de citation ?
"Ce qu'il ya de bien avec les citations, c'est qu'on se sent très pertinent juste en recopiant deux lignes qui ne sont pas de nous."
Ma mère - avril 1983.
"On ce nourri de citations
"On ce nourri de citations comme on ce nourri d'images." (Moi)
digestion difficile ?
oui, c'est vrai nicolas. mais lorsque tu manges, inevitablement tu digères. Sinon, tu n'es pas nourri. enfin normalement...
développement > hugo
Ce que je veux dire par là, c'est que si dans la sélection étudiante on enlevait les affiches qui se contentent de dire "les femmes sont gentilles, les hommes sont méchants" cela diviserait par 2, voire plus, le nombre d'affiches...
Il y a, à mon goût, et cela n'engage que moi, beaucoup trop d'affiches faciles qui ne vont pas très loin dans la réflexion, et je trouve ça très dommage et décevant pour un concours qui devrait représenter les graphistes-étudiants français (et un peu plus).
Si en plus de ça, on enlève les affiches qui _non ne me parlez pas de clin d'oeil_ sont des copiés-collés d'affiches "célèbres", mais aussi celles qui sont en double voire en triple, il ne reste plus grand chose au final... Mais ça c'est un autre débat, et je ne suis pas sûr de vouloir le faire.
L'affiche de Valentin Adam, personne avec qui je n'ai aucun lien, méritait une première place, et surtout pas un ex-aequo avec cette autre "affiche".
Elle répondait à la problématique sans prendre parti et sans gnian-gnian.
quant à ta remarque sur la citation, la tienne est très vraie. La mienne illustrait simplement ma pensée et oui je l'ai trouvé pertinente par rapport au propos.
J'espère avoir pu t'éclairer sur ce que j'avais en tête, mais une fois de plus ce n'est qu'un avis qui peut-être est trop arbitraire au goût de certains.
ok yannick
Et ben ça me fait plaisir d'avoir ton point de vue sur le concours d'affiche des "enfants" (hihihihi). et je partage complétement ton avis. 99% de réponse 1er degré, comme d'habitude. et oui de la repompe. J'ai même vu quelqu'un qui avait repompé du Gérard Fromanger. C'est dire la détresse des étudiants de nos jours...
Its true the jury does not always make the right one.
I'm don't understand the jury of "Students, all to Chaumont !"
The one who has won the 2nd prize is more graphic style than the one who won the 1st prize.
David's poster is a real Graphic design poster.
The poster from Kerstin Goehlich & Susanne Probst
is a poster you also can see as somthing else, it doesn't talk about the women or man.
If you don't now about that it's talking about man or woman, its more like museumart. The poster does not have any other dimension it is just talking about the balance between something and only if you know that the theme of the contest is man and wonman you could think about the balance between man and woman.
The poster of David has multiple dimensions and its very thoutfull as philosophic and this is done by very grafic work.
Poster un nouveau commentaire